Les Arcs · Paradiski · Bourg-Saint-Maurice

Fiche de police
voyageurs étrangers
aux Arcs

Obligation nationale CESEDA (art. R.611-42) pour tous les hébergeurs marchands aux Arcs 1600/1800/1950/2000. L'Eurostar Ski Train Londres → Bourg-Saint-Maurice (samedis hiver) génère des arrivées UK régulières — hors UE depuis le Brexit, soumis à fiche de police à chaque arrivée. Brigade : BTA Bourg-Saint-Maurice, 318 route d'Hauteville — tél. 04 79 07 04 25. Poste saisonnier : Arc 1600.

Article R.611-42 du CESEDA · Mis à jour mai 2026

Fiche de police voyageurs étrangers Les Arcs

L'essentiel sur la fiche de police aux Arcs

La fiche de police est une obligation nationale, pas locale. Elle s'applique à tous les hébergeurs marchands sur l'ensemble du territoire français, y compris aux Arcs 1600, 1800, 1950 et 2000 (commune Bourg-Saint-Maurice). Le fondement légal est l'article R.611-42 du CESEDA.

Pour chaque voyageur étranger hébergé, tu dois lui faire remplir une fiche individuelle dès l'arrivée, conserver cette fiche pendant 6 mois à compter du départ, et la tenir à disposition des forces de l'ordre en cas de réquisition.

Aux Arcs, la caractéristique principale est l'Eurostar Ski Train — liaison directe Londres → Bourg-Saint-Maurice, unique au monde pour une station alpine. Les voyageurs britanniques sont des ressortissants hors UE depuis le Brexit (1er janvier 2021) et sont soumis à fiche de police :

  • Britanniques — hors UE — fiche obligatoire
  • Néerlandais et Belges — UE — fiche obligatoire malgré la libre circulation
  • Scandinaves (Danois, Suédois — UE ; Norvégiens — hors UE) — fiche obligatoire
  • Français — exemptés

Le calendrier samedi-samedi imposé par l'Eurostar crée des rotations concentrées chaque samedi. Sur ces journées, le volume de fiches à produire est élevé. Un formulaire de pré-arrivée numérique envoyé 48h avant est particulièrement adapté à ce flux.

Contenu obligatoire de la fiche (CERFA 11719*02)

  • Nom et prénom
  • Date et lieu de naissance
  • Nationalité
  • Adresse habituelle (pays + ville)
  • Numéro du document d'identité
  • Date d'arrivée
  • Date de départ prévue
  • Signature du voyageur

Le formulaire CERFA 11719*02 est téléchargeable sur service-public.fr.

Spécificité Les Arcs — funiculaire Arc 1600 et check-in sans voiture

Arc 1600 est accessible en 7 minutes par funiculaire depuis la gare TGV. De nombreux locataires arrivent sans voiture, directement avec leur bagage de ski. Dans ce contexte, un formulaire de pré-arrivée numérique envoyé 48h avant simplifie considérablement la collecte des données CERFA sans que le locataire ait à remplir un formulaire papier à l'arrivée.

💡 Chanlify envoie automatiquement le formulaire de pré-arrivée EN/FR 48h avant le check-in. Pour les réservations UK (Eurostar), c'est le formulaire en anglais qui part automatiquement.

Paradiski — clientèle internationale élargie

Via le Vanoise Express (liaison Les Arcs – La Plagne en 4 minutes), Paradiski attire une clientèle internationale diversifiée. Les Britanniques représentent une part significative, mais les Néerlandais, Belges, Scandinaves et Irlandais (UE, donc aussi soumis à fiche de police) sont également présents.

Brigade de gendarmerie compétente — Les Arcs

  • Nom officiel : Brigade de gendarmerie - Bourg-Saint-Maurice (BTA)
  • Adresse permanente : 318 route d'Hauteville, 73700 Bourg-Saint-Maurice
  • Téléphone : 04 79 07 04 25
  • Horaires permanents : lundi–samedi 08:00–12:00 / 14:00–18:00 · dimanche et jours fériés 09:00–12:00 / 15:00–18:00
  • Accessibilité : transport en commun à moins de 200 m, parking sur site
  • Source : lannuaire.service-public.gouv.fr (vérifié 2026-05-24)
  • Urgences : 17 / 112 / SMS 114

Poste saisonnier provisoire — Arc 1600

Un poste saisonnier de gendarmerie est actif à Arc 1600 (front de station) pendant la saison ski (décembre → avril), confirmé par l'OT Les Arcs (en.lesarcs.com — page services administration). Ce poste est inclus dans les 10 postes saisonniers d'hiver de la gendarmerie de Savoie. Adresse exacte 2026 à confirmer auprès de l'OT Les Arcs (+33 4 79 07 12 57) ou via gendarmerie.interieur.gouv.fr.

En cas de réquisition, présente les fiches des 6 derniers mois sous 24 heures.

Conservation et destruction — RGPD

  • Durée de conservation : 6 mois à compter du départ du voyageur
  • Destruction : obligatoire après 6 mois
  • Sécurité : conservation sécurisée obligatoire
  • Accès restreint : hébergeur et forces de l'ordre sur réquisition

Sanctions en cas de défaut

Article L.813-1 du CESEDA : 1 500 € par fiche manquante, portée à 3 000 € en cas de récidive. Sur une saison Eurostar avec des arrivées UK hebdomadaires, l'absence de système automatisé expose à un risque significatif.

Comment Chanlify automatise la fiche de police aux Arcs

  • Lien pré-arrivée EN/FR : envoyé 48h avant le check-in (anglais pour réservations UK/EN, français pour les autres)
  • CERFA 11719*02 pré-rempli pour les voyageurs étrangers
  • Archive chiffrée 6 mois
  • Suppression automatique : à J+6 mois (RGPD)
  • Accès sur réquisition : téléchargement immédiat

Inclus dans Chanlify à 19,90 € par logement et par mois.

FAQ

Questions fréquentes — Fiche de police Les Arcs

Oui, comme partout en France (art. R.611-42 CESEDA). L'Eurostar Ski Train génère des arrivées UK régulières — les Britanniques sont hors UE depuis le Brexit et soumis à fiche de police.
La BTA de Bourg-Saint-Maurice — 318 route d'Hauteville, 73700 BSM — tél. 04 79 07 04 25. Poste saisonnier provisoire à Arc 1600 pendant la saison ski. Urgences : 17 / 112.
Non, la fiche de police est identique. Mais les arrivées sans voiture à Arc 1600 rendent le formulaire de pré-arrivée numérique particulièrement pratique — envoyé 48h avant, les locataires peuvent remplir leur CERFA avant même d'arriver à la station.
6 mois à compter du départ. Destruction obligatoire après 6 mois (RGPD). Chanlify Conformité gère la rétention et la suppression automatiquement.
Lien pré-arrivée 48h avant (EN/FR), CERFA 11719*02 pré-rempli, archivage chiffré 6 mois, suppression automatique RGPD. Inclus à 19,90 €/logement/mois.

Les Arcs 1600/1800/1950/2000 — Paradiski, Eurostar Ski Train, funiculaire Arc 1600

Automatise ta
fiche de police

Lien pré-arrivée EN/FR, CERFA 11719*02 auto-généré, archivage 6 mois, suppression RGPD. 14 jours gratuits, sans carte bancaire.