Aime-la-Plagne · Compliance hébergeur

Fiche de police
voyageurs étrangers
à Aime-la-Plagne

Obligation CESEDA pour tous les hébergeurs marchands à Aime-la-Plagne et Plagne Montalbert. Gendarmerie compétente : Brigade Aime-la-Plagne, 500 av. de la Tarentaise (04 79 55 61 17). Conservation 6 mois. Clients UK Eurostar ski-train : fiche obligatoire depuis le Brexit.

Article R.611-42 du CESEDA · Mis à jour mai 2026

Fiche de police voyageurs étrangers Aime-la-Plagne

La fiche de police à Aime-la-Plagne

L'obligation de fiche de police est nationale (article R.611-42 du CESEDA). Elle s'applique à tous les hébergeurs marchands (hôtels, meublés de tourisme, chambres d'hôtes, gîtes, campings) pour chaque voyageur étranger hébergé — UE comprise.

À Aime-la-Plagne, la spécificité est la gare TGV directe : le ski-train Eurostar saisonnier amène des voyageurs britanniques directement en vallée. Ces clients, qui sont des étrangers non-UE depuis le Brexit (1er octobre 2021), nécessitent une fiche individuelle. Contrairement aux guests arrivant en voiture depuis la France, les guests arrivant du Royaume-Uni en train ont souvent un passeport mais rarement une pièce d'identité française lisible — anticipe cette collecte.

La clientèle d'Aime-la-Plagne et de Plagne Montalbert comprend :

  • Britanniques (via Eurostar ski-train direct Aime et via vols Chambéry/Lyon/Genève) : fiche obligatoire, passeport exigé
  • Néerlandais et Belges : UE, fiche obligatoire quand même
  • Scandinaves, Allemands, Suisses : fiche obligatoire
  • Français : exonérés — pas de fiche

Mentions obligatoires — CERFA 11719*02

Le formulaire officiel est le CERFA 11719*02. D'autres formats sont acceptés si toutes les mentions de l'arrêté du 18 décembre 2015 sont présentes :

  • Nom et prénoms
  • Date et lieu de naissance
  • Nationalité
  • Domicile habituel
  • Numéro de téléphone mobile + adresse email (obligatoire depuis 2015)
  • Date d'arrivée + date prévue de départ

Cas particuliers

  • Mineurs accompagnés : fiche sur celle d'un parent. Mineur 16+ non accompagné : fiche propre.
  • Clients UK post-Brexit : étrangers non-UE depuis le 1er janv. 2021. Passeport obligatoire. Carte d'identité UK non valide depuis le 1er oct. 2021. Limite Schengen : 90 jours / 180. L'Eurostar ski-train arrive à Aime-la-Plagne directement.
  • UE (NL, BE, DE, etc.) : fiche obligatoire malgré la libre circulation.

Brigade de gendarmerie d'Aime-la-Plagne

La Brigade territoriale autonome d'Aime-la-Plagne est compétente pour l'ensemble des 4 communes COVA, dont Aime-la-Plagne elle-même. Elle est dans la même ville que la commune — à 500 mètres de la gare TGV.

Brigade Aime-la-Plagne
500 avenue de la Tarentaise
73210 Aime-la-Plagne
Tél. : 04 79 55 61 17
Horaires d'accueil
Lun-Sam : 08:00-12:00 / 14:00-18:00
Dimanche : 09:00-12:00 / 15:00-18:00
Urgences : composer le 17
Périmètre territorial
4 communes COVA : Aime-la-Plagne, La Plagne Tarentaise, Landry, Peisey-Nancroix
+ renforts saisonniers PGHM/CRS Montagne

Les fiches se conservent dans ton logement (6 mois à compter du départ) et sont présentées uniquement sur réquisition lors d'un contrôle — pas de dépôt systématique à la brigade.

Eurostar ski-train : anticiper la collecte des fiches

La gare d'Aime-la-Plagne est le terminus du ski-train Eurostar saisonnier. Ces arrivées groupées représentent un flux concentré de voyageurs britanniques — tous concernés par l'obligation de fiche depuis le Brexit.

Pour ces arrivées :

  • Envoie le lien de pré-arrivée 48 h avant le check-in : les guests remplissent leurs informations avant d'arriver. Chanlify Conformité automatise cet envoi.
  • Vérifie que l'adresse email est valide : c'est une mention obligatoire depuis 2015 qui manque souvent sur les formulaires papier.
  • Pour les familles avec mineurs 16+ : une fiche propre pour chaque mineur non accompagné.

Conservation et RGPD

  • Conservation légale : 6 mois à compter du départ du voyageur.
  • Destruction obligatoire après 6 mois (RGPD article 5.1.e).
  • Stockage sécurisé (coffre-fort, armoire verrouillée ou coffre numérique chiffré).

Sanctions

  • 1 500 € par fiche manquante (contravention 5e classe)
  • 3 000 € en récidive

FAQ

Questions fréquentes — fiche de police Aime-la-Plagne

Oui. Les ressortissants britanniques sont des étrangers non-UE depuis le 1er octobre 2021. Passeport obligatoire (carte d'identité UK non valide). Fiche de police obligatoire pour chaque voyageur UK adulte.
Brigade d'Aime-la-Plagne — 500 avenue de la Tarentaise, 73210 Aime-la-Plagne — tél. 04 79 55 61 17. Elle est dans la ville, à quelques minutes à pied de la gare TGV.
Oui. Plagne Montalbert est sur la commune d'Aime-la-Plagne. L'obligation est nationale — même règle que pour tous les logements de la commune.
6 mois à compter du départ du voyageur. Destruction obligatoire ensuite (RGPD). Conservation dans un endroit sécurisé — présentées uniquement sur réquisition lors d'un contrôle.

Brigade Aime-la-Plagne — fiches automatisées pour les guests UK Eurostar

Fiches de police automatisées,
conformité assurée.

14 jours gratuits. Sans carte bancaire. Collecte automatique 48 h avant le check-in.