La Clusaz · Compliance hébergeur

Fiche de police
voyageurs étrangers
à La Clusaz

Pour chaque voyageur de nationalité étrangère, y compris d'un autre pays de l'Union européenne, tu fais remplir et signer dès son arrivée une fiche individuelle de police, que tu conserves six mois et que tu remets aux services de police ou de gendarmerie qui la demandent (CESEDA, art. R. 814-1 à R. 814-3). Gendarmerie : Brigade Territoriale Autonome de Thônes (BTA Thônes), Rue Saint-Blaise, 74230 Thônes.

CESEDA, art. R. 814-1 à R. 814-3 · Mis à jour mai 2026

Fiche de police voyageurs étrangers La Clusaz

L'essentiel sur la fiche de police à La Clusaz

La fiche de police relève du droit national. Elle concerne tout hébergeur marchand (meublé de tourisme, chambre d'hôtes, gîte, hôtel) partout en France, y compris à La Clusaz.

Pour chaque voyageur de nationalité étrangère, y compris d'un autre pays de l'Union européenne, tu fais remplir et signer dès son arrivée une fiche individuelle de police, que tu conserves six mois et que tu remets aux services de police ou de gendarmerie qui la demandent (CESEDA, art. R. 814-1 à R. 814-3).

À La Clusaz, station de ski internationale du massif des Aravis (~1 880 habitants permanents pour des milliers de lits touristiques), le flux étranger est concentré sur deux pics saisonniers qui génèrent des volumes importants :

  • Haute saison hiver (décembre à avril) : clientèle suisse (Genève ~80 km), britannique, belge, scandinave, parfois moyen-orientale ou russe. Flux dominant pour les meublés et chalets.
  • Saison été (juillet-août) : randonnée, VTT, trail. Clientèle plus diverse mais avec une proportion significative de voyageurs étrangers, notamment britanniques, belges et néerlandais.

Mineurs

Les enfants de moins de 15 ans peuvent figurer sur la fiche d'un adulte qui les accompagne ; à partir de 15 ans, chaque voyageur étranger a sa propre fiche.

Gendarmerie : BTA Thônes et poste saisonnier de Saint-Jean-de-Sixt

BTA Thônes (brigade principale)
Rue Saint-Blaise, 74230 Thônes · 04 50 02 00 24
Poste provisoire Saint-Jean-de-Sixt (hiver)
23 chemin de la Ruaz, 74450 Saint-Jean-de-Sixt · 04 50 02 19 07 · Ouvert de fin décembre à Pâques uniquement.

Clientèle La Clusaz : profil international station de ski

À La Clusaz, la clientèle étrangère est structurelle sur les deux saisons touristiques :

  • Clientèle suisse (Genève, cantons de Vaud et de Genève) : ~80 km depuis Genève, accès direct par A41. Séjours ski weekends et vacances scolaires suisses.
  • Clientèle britannique : présents toute la saison hiver, séjours ski une à deux semaines.
  • Clientèle belge et néerlandaise : séjours ski familiaux et randonnée été.
  • Clientèle scandinave : norvégiens, suédois, finlandais.
  • Autres : russes, moyen-orientaux (familles luxe hiver).

Cas opérationnel typique à La Clusaz : un appartement loué une semaine en février peut accueillir 4 à 8 voyageurs étrangers — soit 4 à 8 fiches individuelles à collecter au check-in. En automatisant la pré-arrivée, tu collectes les données avant l'arrivée au chalet et tu évites la paperasse au ski-room.

Conservation et RGPD

Conserve les fiches six mois. Au-delà de six mois, tu n'as plus à conserver la fiche : supprime-la (le RGPD interdit de garder des données plus longtemps que nécessaire).

Pré-arrivée digitale : la solution pour les stations de ski

En station de ski, le check-in se fait souvent en soirée, après une journée de route ou de vol. Les voyageurs arrivent fatigués, avec des skis, des enfants et des bagages. La paperasse au check-in casse l'expérience d'accueil — et le risque d'oubli est maximal.

La solution : envoyer un lien de pré-arrivée par email ou SMS avant l'arrivée. Le voyageur remplit ses données tranquillement depuis chez lui (Londres, Genève, Bruxelles…).

Comment Chanlify gère ta fiche de police à La Clusaz

  • Formulaire de pré-arrivée automatique envoyé avant l'arrivée depuis Airbnb, Booking.com ou ta réservation directe quand l'e-mail du voyageur est connu ; sinon, un lien à coller dans ta conversation Airbnb ou Booking
  • Formulaire bilingue FR/EN
  • Fiche individuelle de police (PDF) exportable en cas de réquisition
  • Fiches de police conservées 6 mois. Chanlify supprime automatiquement la fiche six mois après l'arrivée du voyageur.

Obligations et sanctions

Les obligations liées à la fiche individuelle de police et les sanctions applicables sont détaillées sur notre page dédiée. Fiche de police : obligations et sanctions

FAQ

Questions fréquentes — Fiche de police La Clusaz

Oui, dès la première nuit, qu'il s'agisse d'un week-end ski ou d'une semaine en février. Pour chaque voyageur de nationalité étrangère, y compris d'un autre pays de l'Union européenne, tu fais remplir et signer dès son arrivée une fiche individuelle de police, que tu conserves six mois et que tu remets aux services de police ou de gendarmerie qui la demandent (CESEDA, art. R. 814-1 à R. 814-3).
Six mois. Au-delà de six mois, tu n'as plus à conserver la fiche : supprime-la (le RGPD interdit de garder des données plus longtemps que nécessaire).
L'extension Conformité envoie au voyageur un formulaire bilingue FR/EN quand l'e-mail du voyageur est connu (sinon, un lien à coller dans ta conversation Airbnb ou Booking), génère la fiche individuelle de police (PDF), conservée 6 mois. Chanlify supprime automatiquement la fiche six mois après l'arrivée du voyageur. Essai 14 jours gratuit. 19,90 €/mois.

Développé à Saint-Gervais-les-Bains, dans les Alpes françaises

Plus de paperasse
pour ta fiche de police

Pré-arrivée digitale bilingue FR/EN, fiche individuelle de police (PDF), conservée 6 mois. Chanlify supprime automatiquement la fiche six mois après l'arrivée du voyageur. Essai gratuit de 14 jours, sans carte bancaire ni engagement.