Banyuls-sur-Mer · Pyrénées-Orientales (66) · Zone Gendarmerie

Fiche de police
hébergeur à Banyuls-sur-Mer
et voyageurs étrangers

À Banyuls-sur-Mer, la fiche de police (CESEDA art. R.813-3) concerne notamment les randonneurs GR10 britanniques (terminus oriental du sentier, hors UE post-Brexit), les plongeurs internationaux de la Réserve Marine de Cerbère-Banyuls, et les oenotouristes étrangers AOC Banyuls. La clientèle barcelonaise (Espagne, UE) est exemptée. CERFA 16060, conservation 6 mois, zone Gendarmerie Nationale.

Article mis à jour le 27 mai 2026 · CESEDA art. R.813-3 · Banyuls-sur-Mer (66650)

Fiche de police hébergeur Banyuls-sur-Mer — GR10, Réserve Marine, frontière Espagne

L'essentiel — fiche de police à Banyuls-sur-Mer

  • Obligation légale : article R.813-3 du CESEDA
  • Qui est concerné : tout voyageur étranger hors UE/EEE hébergé à titre onéreux
  • Formulaire : CERFA 16060 (fiche individuelle de police)
  • Moment de collecte : à l'arrivée du voyageur, avant son installation
  • Conservation : 6 mois à compter du départ, puis destruction obligatoire (RGPD)
  • Transmission : sur réquisition de la Gendarmerie Nationale (brigade de secteur Côte Vermeille)
  • Sanction : contravention de 4ᵉ classe (amende jusqu'à 750 €) pour défaut ou irrégularité

Zone de compétence : Banyuls-sur-Mer est en zone Gendarmerie Nationale (4 583 habitants — en dessous du seuil de 20 000 habitants).

Clientèle de Banyuls — qui est concerné par la fiche de police

Clientèle Fiche de police ? Notes
Randonneurs GR10 britanniquesOUIHors UE post-Brexit. GR10 terminus à Banyuls — séjours 1-2 nuits fréquents en début/fin de trail (avril-juin et septembre-octobre)
Plongeurs américains / asiatiquesOUIRéserve Marine Cerbère-Banyuls (première en France, biodiversité méditerranéenne protégée, visibilité 30 m+) attire une clientèle internationale
Oenotouristes non-UE (US, Japon, Suisse)OUI (hors Suisse)AOC Banyuls VDN — notoriété internationale. Suisse : EEE non-UE, exemptée
Clientèle barcelonaiseNON (UE)Espagne = UE. Cerbère 10 km, Barcelone 200 km. Clientèle week-end et ponts — exemptée malgré la proximité de la frontière
Européens (Belges, Néerlandais, Allemands)NON (UE)Membres UE — exemptés
Suisses, Norvégiens, IslandaisNON (EEE)Membres EEE non-UE — exemptés

UE/EEE exemptés : 27 pays UE + Islande, Liechtenstein, Norvège. Suisse = accord bilatéral, exemptée. Tous les autres : fiche de police obligatoire.

Procédure étape par étape

  1. À la réservation : identifiez la nationalité du voyageur principal. Si hors UE/EEE, préparez le CERFA 16060.
  2. 48 h avant l'arrivée : envoyez un formulaire de pré-arrivée en anglais (pour UK, USA, Australie) ou dans la langue appropriée pour collecter les informations.
  3. À l'arrivée : faites signer la fiche de police. Vérifiez la concordance avec le passeport présenté.
  4. Conservation : archivez la fiche pendant exactement 6 mois à compter du départ.
  5. À 6 mois : destruction obligatoire (RGPD).
  6. Sur réquisition Gendarmerie : transmettez les fiches demandées dans les délais.

Particularité GR10 — randonneurs en transit

Les randonneurs qui terminent le GR10 à Banyuls (sens Hendaye → Banyuls) ou qui le commencent (sens Banyuls → Hendaye) séjournent souvent 1-2 nuits. La fiche de police s'applique dès la première nuit. Pour les randonneurs britanniques (groupe de marché important), l'obligation est systématique depuis le Brexit.

Conseil : configurez votre messagerie pour envoyer automatiquement le formulaire de pré-arrivée en anglais à tous les voyageurs de langue anglaise — le CERFA sera rempli avant l'arrivée, sans friction à l'accueil.

Angle frontalier — la frontière espagnole à 10 km

Banyuls-sur-Mer est à 10 km de la frontière espagnole (Cerbère / Portbou). La proximité de la Catalogne sud et de Barcelone génère un flux touristique important — mais les Espagnols étant membres de l'UE, ils ne sont pas soumis à la fiche de police.

En revanche, la gare de Cerbère (à 5 km) est une gare internationale avec des contrôles douaniers actifs. Il n'est pas rare que des voyageurs non-UE transitent par la frontière ferroviaire Cerbère-Portbou avant de séjourner à Banyuls — vérifiez systématiquement la nationalité à la réservation, indépendamment du point de départ du voyageur.

Note : Un voyageur espagnol (UE, exemptée) peut héberger des amis non-UE lors de la même réservation. Dans ce cas, chaque personne hors UE du groupe doit faire l'objet d'une fiche de police individuelle.

Comment Chanlify automatise la fiche de police à Banyuls

  • Détection automatique de la nationalité (depuis la réservation Airbnb/Booking.com)
  • Envoi automatique du formulaire de pré-arrivée (FR/EN/ES) 48 h avant le check-in
  • Génération du CERFA 16060 pour les voyageurs hors UE/EEE
  • Archivage sécurisé pendant exactement 6 mois
  • Suppression automatique à 6 mois (conformité RGPD)
  • Alertes en cas de fiche manquante avant l'arrivée

Inclus dans Chanlify à 19,90 € par logement et par mois.

FAQ

Questions fréquentes — Fiche de police Banyuls

Oui (CESEDA art. R.813-3). À Banyuls, les principaux profils concernés sont : randonneurs GR10 britanniques (terminus oriental, hors UE), plongeurs internationaux (Réserve Marine), et oenotouristes non-UE (AOC Banyuls).
Non. L'Espagne est membre de l'UE — les ressortissants espagnols (dont les Catalans) sont exemptés, malgré la frontière à 10 km. La clientèle barcelonaise qui représente une part importante du marché de Banyuls ne nécessite pas de fiche de police.
Oui, la fiche de police s'applique dès la première nuit, sans minimum de durée. Un randonneur britannique qui séjourne une seule nuit avant de repartir doit faire l'objet d'une fiche individuelle (CERFA 16060).
La Gendarmerie Nationale, brigade de secteur Côte Vermeille (Banyuls 4 583 habitants — en dessous du seuil Police Nationale). Contactez la mairie de Banyuls-sur-Mer pour les coordonnées exactes de la brigade compétente.
Formulaire pré-arrivée automatique (FR/EN/ES) 48 h avant check-in, génération CERFA 16060 pour les voyageurs hors UE, archivage 6 mois, suppression RGPD automatique. Inclus dans Chanlify à 19,90 €/logement/mois.

Pensé pour les hébergeurs de Banyuls-sur-Mer — Pyrénées-Orientales (66) · GR10 terminus · Réserve Marine

Automatisez votre
fiche de police

Formulaire pré-arrivée automatique (FR/EN/ES), CERFA 16060, archivage 6 mois, suppression RGPD. Pour votre clientèle GR10, plongée et oenotourisme. 14 jours gratuits.