Toulouse · Haute-Garonne (31) · Compliance hébergeur

Fiche de police
voyageurs étrangers
à Toulouse

Obligation nationale CESEDA (art. R.611-42) pour tous les hébergeurs marchands. Toulouse — capitale européenne de l'aérospatiale (Airbus ~80 000 emplois Occitanie, CNES, ESA, Thales Alenia). Clientèle internationale structurelle : ES (Barcelone 1h15), DE, UK (Brexit), US, professionnels aérospatiaux. Toulouse-Blagnac (9 M pax/an). Conservation : 6 mois.

Article R.611-42 CESEDA · Mis à jour juillet 2026 · Sources : service-public.gouv.fr + haute-garonne.gouv.fr · Vérifié 2026

Fiche de police hébergeur Toulouse 2026 — voyageurs étrangers La Ville Rose

L'essentiel en 30 secondes

À Toulouse, la fiche de police individuelle est obligatoire pour tout hébergeur marchand qui accueille des voyageurs étrangers — ressortissants de l'UE ou hors UE. Seuls les voyageurs de nationalité française en sont exemptés.

Toulouse est une ville profondément internationale par sa vocation aérospatiale et universitaire. Trois raisons particulières font que la fiche de police est quasi-systématique pour les hébergeurs de la région :

  1. Cluster aérospatial européen : Airbus emploie environ 80 000 personnes en Occitanie (Blagnac, Colomiers, Toulouse-Francazal) et fait venir régulièrement des ingénieurs, partenaires et clients du monde entier. Le CNES (Centre National d'Études Spatiales, dont le siège est à Toulouse) et l'ESA (European Space Agency) accueillent des chercheurs et ingénieurs de tous les États membres de l'ESA et au-delà. Thales Alenia Space, Safran, Liebherr Aerospace et des dizaines de sous-traitants internationaux complètent ce cluster. Les professionnels étrangers sont omniprésents du lundi au jeudi.
  2. Proximité de Barcelone et d'Espagne : Barcelone est à environ 1h15 de Toulouse par route (A61–AP7), à ~3h15 en TGV direct. L'Espagne est le principal pays source de tourisme étranger en France après l'Allemagne — et à Toulouse, les Espagnols représentent souvent la plus grande part de la clientèle étrangère week-end. Ressortissants UE, donc soumis à la fiche de police.
  3. Aéroport Toulouse-Blagnac (9 M pax/an) : hub européen avec liaisons directes vers l'Allemagne (Francfort, Munich, Hambourg), le Royaume-Uni (Londres Heathrow, Gatwick, Manchester), l'Espagne (Madrid, Barcelone), les Pays-Bas (Amsterdam), la Belgique (Bruxelles), l'Italie et au-delà. Les Britanniques, post-Brexit (1ᵉʳ janvier 2021), sont désormais ressortissants hors UE — la fiche de police en version EN est indispensable.

Cadre légal — article R.611-42 du CESEDA

La fiche de police hébergeur est régie par l'article R.611-42 du Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile (CESEDA), tel que modifié par l'arrêté du 1ᵉʳ octobre 2015.

Données obligatoires à collecter

  • Nom et prénoms du voyageur
  • Date et lieu de naissance
  • Nationalité
  • Domicile habituel
  • Numéro de téléphone
  • Adresse e-mail
  • Date d'arrivée prévue
  • Date de départ prévue
  • Pour les mineurs : nom du parent accompagnant (qui signe la fiche)

Conservation et RGPD

  • Conservation obligatoire : 6 mois à compter du départ du voyageur
  • Destruction obligatoire après 6 mois (RGPD)
  • Remise sur demande : préfecture, police nationale, gendarmerie

Sanctions

Le défaut de tenue ou de présentation des fiches constitue une contravention de 5ᵉ classe : amende pouvant aller jusqu'à 1 500 € par infraction (CESEDA, art. R.611-42 + R.622-3).

Commissariat compétent à Toulouse

Pour identifier le commissariat de police compétent pour votre logement à Toulouse, consultez l'annuaire officiel des forces de l'ordre publié par la préfecture de la Haute-Garonne : haute-garonne.gouv.fr.

Toulouse dispose d'un Hôtel de Police central ainsi que de commissariats et brigades de gendarmerie par secteur géographique. La répartition territoriale des commissariats est accessible sur haute-garonne.gouv.fr et sur le site du service-public.fr.

💡 Comment identifier le commissariat pour votre bien : cherchez par adresse ou par quartier (Capitole, Saint-Cyprien, Blagnac, Colomiers, etc.) sur haute-garonne.gouv.fr. Si votre bien se trouve dans la zone de compétence de la gendarmerie (communes périphériques), la brigade de gendarmerie locale est l'interlocuteur compétent.

Toulouse — clientèle internationale et profil hébergeur

Cluster Airbus / CNES / ESA — corporate lundi–jeudi

Toulouse abrite le siège social mondial d'Airbus SE et ses principales usines de production (A320 family, A330, A350 à Blagnac et Colomiers). Des délégations de clients compagnies aériennes, de partenaires industriels et d'ingénieurs en détachement viennent régulièrement de tout le globe — notamment d'Allemagne (Hambourg), d'Espagne (Madrid, Séville), du Royaume-Uni (Filton/Bristol), des États-Unis et d'Asie. Le CNES (siège à Toulouse, Cité de l'Espace) et l'ESA attirent des chercheurs et ingénieurs de tous les États membres et de pays partenaires. La fiche de police en anglais (et souvent en espagnol ou allemand) est un incontournable pour les hébergeurs de la zone Blagnac–Colomiers–Capitole.

Clientèle espagnole — la plus proche géographiquement

Barcelone (Catalogne) est la métropole voisine la plus proche de Toulouse, à environ 1h15 par l'autoroute A61–AP7 ou en TGV direct. Cette proximité génère un flux touristique espagnol très important, notamment pour les week-ends de printemps et d'automne. Les Espagnols sont ressortissants de l'Union européenne — mais la fiche de police (R.611-42 CESEDA) s'applique à tous les étrangers, UE inclus.

Voyage d'affaires et tourisme — profil international de Toulouse

Espagne
Barcelone 1h15, Madrid ~4h30. Tourisme week-end, familles, culture gasconne. Ressortissants UE — fiche obligatoire.
Allemagne
Ingénieurs Airbus Hambourg, partenaires industriels. Vols TLS-FRA, TLS-MUC. Ressortissants UE — fiche obligatoire.
Royaume-Uni (post-Brexit)
Vols TLS-LHR, TLS-MAN. Depuis 01/01/2021 = hors-UE — fiche obligatoire en EN. Ingénieurs Airbus UK (Filton/Bristol).
États-Unis / Canada
Corporate CNES/NASA, Boeing–Airbus clients, partenaires ESA. Hors-UE — fiche obligatoire en EN.
Pays-Bas / Belgique
Vols Amsterdam, Bruxelles. ESA/ESTEC (Pays-Bas), industrie aérospatiale BE. Ressortissants UE — fiche obligatoire.
Italie / Portugal
Tourisme culturel, gastronomique (cassoulet, foie gras), Canal du Midi. Ressortissants UE — fiche obligatoire.

Comment Chanlify automatise la fiche de police à Toulouse

L'extension Conformité de Chanlify :

  • Envoie un formulaire de pré-arrivée multilingue (FR/EN/ES/DE/IT) 48 h avant le check-in — adapté au profil Toulouse (corporate Airbus/CNES, tourisme espagnol, visiteurs UK, ingénieurs internationaux)
  • Centralise les données passeport des voyageurs (nom, prénom, date de naissance, nationalité, domicile, téléphone, e-mail, dates séjour)
  • Archive les fiches pendant 6 mois exactement puis suppression automatique (RGPD)
  • Permet la remise instantanée aux autorités sur demande (export PDF structuré)
  • Gère les formulaires mineurs avec champ parent accompagnant
  • Couvre à la fois vos réservations OTA et vos réservations directes corporate

Inclus dans Chanlify à 19,90 €/mois pour vos 3 premiers logements.

FAQ

Questions fréquentes — Fiche de police Toulouse

Oui. L'article R.611-42 du CESEDA impose à tout hébergeur marchand de tenir une fiche pour chaque voyageur étranger. À Toulouse (cluster Airbus/CNES/ESA, proximité Espagne, aéroport Blagnac 9 M pax/an), la clientèle internationale est structurellement très élevée. Seuls les voyageurs français en sont exemptés.
Le commissariat compétent dépend de l'adresse de votre logement. Consultez l'annuaire officiel sur haute-garonne.gouv.fr ou service-public.fr pour identifier le commissariat ou la brigade de gendarmerie compétente pour votre secteur (Capitole, Blagnac, Colomiers, Saint-Cyprien, etc.).
Oui. Les Espagnols sont ressortissants de l'UE — mais la fiche de police (R.611-42 CESEDA) s'applique à tous les étrangers, quelle que soit leur nationalité (UE ou hors-UE). Seuls les voyageurs français en sont exemptés. Barcelone étant à 1h15 de Toulouse, les Espagnols représentent souvent la part la plus importante de la clientèle étrangère à Toulouse.
Oui, dès lors qu'ils sont de nationalité étrangère. Ingénieurs allemands d'Airbus Hambourg, partenaires américains, chercheurs ESA, équipes Boeing en visite, sous-traitants britanniques post-Brexit — tous sont soumis à la fiche de police. Le formulaire de pré-arrivée de Chanlify en EN/DE/ES/IT facilite la collecte des données avant l'arrivée.
6 mois à compter du départ du voyageur. Destruction obligatoire après 6 mois (RGPD). Chanlify gère automatiquement la rétention et la suppression, sans intervention manuelle de votre part.
Formulaire pré-arrivée multilingue (FR/EN/ES/DE/IT) 48h avant check-in, centralisation données passeport, archivage 6 mois + suppression automatique RGPD, export PDF pour les autorités. Adapté au profil international Toulouse (Airbus, CNES, Espagne, UK, Allemagne). Inclus dans Chanlify à 19,90 €/mois (3 logements inclus).

Pensé pour les hébergeurs de Toulouse — Haute-Garonne (31)

Automatisez votre
fiche de police

Formulaire pré-arrivée multilingue FR/EN/ES/DE/IT, archivage 6 mois RGPD, export PDF pour les autorités. Idéal pour la clientèle internationale Airbus, CNES, tourisme espagnol et Corporate Toulouse-Blagnac. 14 jours gratuits, sans carte bancaire.