Fiche de police
voyageurs étrangers
à Bordeaux
Pour chaque voyageur de nationalité étrangère, y compris d'un autre pays de l'Union européenne, vous faites remplir et signer dès son arrivée une fiche individuelle de police, que vous conservez six mois et remettez aux services de police ou de gendarmerie qui la demandent (CESEDA, art. R. 814-1 à R. 814-3). Bordeaux — ville du vin, patrimoine UNESCO, aéroport Mérignac (7 M pax/an). Clientèle UK, espagnole, allemande, belge, néerlandaise. Conservation : 6 mois.
CESEDA, art. R. 814-1 à R. 814-3 · Mis à jour juillet 2026 · Sources : service-public.fr + gironde.fr (vérifiés 2026-07-26)
L'essentiel en 30 secondes
Pour chaque voyageur de nationalité étrangère, y compris d'un autre pays de l'Union européenne, vous faites remplir et signer dès son arrivée une fiche individuelle de police, que vous conservez six mois et remettez aux services de police ou de gendarmerie qui la demandent (CESEDA, art. R. 814-1 à R. 814-3).
Bordeaux est une destination international majeure dont la clientèle étrangère représente une part structurellement élevée des hébergements court séjour. Plusieurs facteurs expliquent cette internationalité :
- Oenotourisme et clientèle UK : le Royaume-Uni entretient un lien historique fort avec la région bordelaise (les négociants anglais sont présents depuis le Moyen-Âge). Ryanair opère des vols directs depuis Bristol et London Stansted vers l'aéroport de Bordeaux-Mérignac — les oenotouristes UK sont une clientèle récurrente du Médoc, du Saint-Émilion et de Pomerol.
- Aéroport Bordeaux-Mérignac : environ 7 millions de passagers par an, hub low-cost (Ryanair, easyJet, Volotea) avec lignes directes vers l'Espagne (Madrid, Barcelone, Séville), l'Allemagne (Francfort, Cologne, Berlin), la Belgique (Bruxelles), les Pays-Bas (Amsterdam), les États-Unis (New York, Montréal) et le Maghreb (Marrakech, Casablanca).
- Cité du Vin et patrimoine UNESCO : la Cité du Vin accueille environ 500 000 visiteurs par an depuis son ouverture en 2016, dont une très forte proportion d'internationaux. Le centre-ville historique de Bordeaux est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2007 — attrait touristique européen de premier plan.
- Marchés espagnol et allemand : Bordeaux est une destination de week-end prisée des Espagnols (notamment depuis Madrid et Barcelone — 2h de TGV ou vol direct). La clientèle allemande est forte sur le segment oenotouristique haut de gamme.
Pour tout hébergeur STR bordelais, la fiche de police est quasi-systématique — il est exceptionnel de n'accueillir que des voyageurs français.
Mineurs
Les enfants de moins de 15 ans peuvent figurer sur la fiche d'un adulte qui les accompagne ; à partir de 15 ans, chaque voyageur étranger a sa propre fiche.
Conservation et RGPD
- Conservation : 6 mois
- Au-delà de six mois, vous n'avez plus à conserver la fiche : supprimez-la (le RGPD interdit de garder des données plus longtemps que nécessaire).
Attention : Pour chaque voyageur de nationalité étrangère, y compris d'un autre pays de l'Union européenne, vous faites remplir et signer dès son arrivée une fiche individuelle de police, que vous conservez six mois et remettez aux services de police ou de gendarmerie qui la demandent (CESEDA, art. R. 814-1 à R. 814-3).
Bordeaux — clientèle UK
Pour Bordeaux, cette clientèle pèse particulièrement lourd :
- Le marché UK est l'un des plus importants pour l'oenotourisme bordelais (vignobles du Médoc, châteaux classés Grand Cru, Saint-Émilion)
- Ryanair opère des vols directs Bristol–Bordeaux et London Stansted–Bordeaux (entre autres)
- De nombreux Britanniques possèdent des résidences secondaires dans la Gironde et dans le Médoc
- La clientèle B&B et location courte durée UK à Bordeaux est traditionnellement anglophone
Pour un voyageur britannique, une fiche de police en anglais (ou bilingue FR/EN) facilite la collecte. Chanlify inclut la fiche de police en anglais dans son formulaire de pré-arrivée bilingue.
Comment Chanlify automatise la fiche de police à Bordeaux
L'extension Conformité de Chanlify :
- Envoie automatiquement un formulaire de pré-arrivée bilingue (FR / EN) — adapté à la clientèle oenotouristique internationale de Bordeaux
- Collecte les informations de la fiche via un formulaire sécurisé
- Génère une fiche individuelle de police (PDF) pour chaque voyageur
- Archive automatiquement les fiches pendant 6 mois. Chanlify supprime automatiquement la fiche six mois après l'arrivée du voyageur.
- Centralise toutes les fiches en un tableau de bord, consultable en cas de contrôle
Inclus dans Chanlify à 19,90 €/mois pour vos 3 premiers logements.
Obligations et sanctions
Les obligations liées à la fiche individuelle de police et les sanctions applicables sont détaillées sur notre page dédiée. Fiche de police : obligations et sanctions
FAQ
Questions fréquentes — Fiche de police Bordeaux
Aller plus loin à Bordeaux
Ressources & annonces pour cette destination
Autres communes en Gironde
Guides fiscaux & conformité pour hébergeurs du département.
Tout le guide Gironde →Conformité & obligations à Bordeaux
Guides spécifiques à la commune, à jour 2026.
Piloter sa saison avec Chanlify
Comparer, choisir, chiffrer — sans jargon.
Pensé pour les hébergeurs de Bordeaux Métropole — Gironde (33)
Fiche de police
automatique à Bordeaux
Formulaire bilingue FR/EN, collecte des données d'identité, archivage 6 mois. Chanlify supprime automatiquement la fiche six mois après l'arrivée du voyageur. Essai gratuit de 14 jours, sans carte bancaire ni engagement.