Clermont-Ferrand · Puy-de-Dôme (63) · Zone Police Nationale

Fiche de police
voyageurs étrangers
à Clermont-Ferrand

Obligation nationale CESEDA (art. R.813-3) pour tous les hébergeurs marchands. Zone Police Nationale (préfecture, 147 751 hab.). CERFA 16060. Conservation : 6 mois. Trois cibles internationales distinctes : touristes UNESCO Chaîne des Puys, étudiants hors-UE Erasmus (UCA), visiteurs Michelin HQ — chacune avec ses langues et ses horaires d’arrivée.

Automatiser la fiche de police Voir les mentions obligatoires

Art. R.813-3 CESEDA · Mis à jour mai 2026 · Zone Police Nationale (Clermont-Ferrand)

Fiche de police voyageurs étrangers Clermont-Ferrand Puy-de-Dôme

L’essentiel — fiche de police à Clermont-Ferrand

  • Base légale : art. R.813-3 du Code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile (CESEDA)
  • Qui est concerné ? Tout voyageur étranger hors UE/EEE hors Suisse, hébergé dans un meublé ou chambre d’hôte à titre marchand
  • Formulaire : CERFA 16060 (fiche individuelle de police)
  • Conservation : 6 mois à compter de la date d’arrivée, puis suppression obligatoire (RGPD)
  • Force de l’ordre compétente : Police Nationale — Commissariat central de Clermont-Ferrand, 14 place de Jaude, 63000 Clermont-Ferrand — 04 73 98 52 00
  • Exemptions : ressortissants UE/EEE (27 pays + Islande, Lichten­stein, Norvège), mineurs non accompagnés de nationalité hors-UE (selon conditions)

Trois cibles internationales — saisonnalités distinctes

Clermont-Ferrand possède une des clientèles STR les plus diversifiées du portfolio Chanlify, avec trois flux hors-UE quasi indépendants :

Touristes UNESCO Chaîne des Puys
Flux international depuis l’inscription 2018. Américains, Japonais, Coréens, Canadiens — 1-2 nuits avant l’ascension Puy de Dôme (Panoramique des Dômes, 15-30 min de Clermont). Saison mai–octobre.
Erasmus et étudiants UCA hors-UE
Université Clermont Auvergne ~36 000 étudiants, dont partenariats Afrique (Maroc, Cameroun, Sénégal) + Asie + Amérique. Séjours en meublé courté durée au début et en fin d’année universitaire (sept + janv).
Visiteurs Michelin HQ et Limagrain
Siège mondial Michelin (avenue de Champagne, Clermont-Ferrand) : cadres, fournisseurs, investisseurs hors-UE (Amérique du Nord, Asie, Moyen-Orient). Nuitées affaires courtes (2-3 nuits), récurrentes toute l’année.
Britanniques (hors UE depuis Brexit)
Depuis le Brexit (1ᵉʳ janv. 2021), les ressortissants britanniques sont hors-UE. Clermont-Ferrand reçoit des Britanniques en transit montagne + étudiants en échanges (pas Erasmus depuis Brexit, mais programmes bilatéraux).

Contenu obligatoire de la fiche de police

La fiche de police (CERFA 16060) doit contenir pour chaque voyageur étranger hors UE/EEE :

  • Nom, prénom(s)
  • Date et lieu de naissance
  • Nationalité
  • Domicile habituel (adresse à l’étranger)
  • Numéro de passeport (document de voyage)
  • Date d’arrivée et, si connue, date de départ prévue
  • Signature du voyageur

La fiche est à conserver 6 mois par l’hébergeur et peut être demandée lors d’un contrôle de la Police Nationale (commissariat de Clermont-Ferrand, 14 place de Jaude).

Exonérations

  • Ressortissants des 27 pays UE + Islande, Liechtenstein, Norvège (EEE) + Suisse
  • Personnes en hébergement d’urgence
  • Mineurs voyageant seuls (selon conditions)

Comment Chanlify automatise la fiche de police à Clermont-Ferrand

  • Envoi automatique d’un lien de pré-arrivée 48 h avant le check-in (FR / EN / DE / ZH selon la langue de réservation — adapté aux 3 cibles Clermont)
  • Génération du CERFA 16060 pour les voyageurs étrangers hors UE/EEE
  • Archivage automatique pendant 6 mois
  • Suppression automatique à l’expiration du délai (RGPD)
  • Alerte hébergeur si le voyageur n’a pas complété la fiche avant l’arrivée

Inclus dans Chanlify à 19,90 € par logement et par mois.

Activer Conformité — 14 jours gratuits Guide général fiche de police

FAQ

Questions fréquentes — Fiche de police Clermont-Ferrand

Oui. Art. R.813-3 CESEDA — obligatoire pour tout hébergeur marchand pour chaque voyageur étranger hors UE/EEE. À Clermont-Ferrand : UNESCO (Américains, Japonais, Coréens), Erasmus hors-UE (Maroc, Cameroun, Asie), visiteurs Michelin non-européens = obligation fréquente.
Police Nationale — Commissariat central, 14 place de Jaude, 63000 Clermont-Ferrand — 04 73 98 52 00. Les communes de plus de 20 000 habitants relèvent généralement de la Police Nationale.
Cela dépend de leur nationalité. Les Erasmus européens (UE/EEE) sont exemptés. Les étudiants de nationalité hors-UE (Maroc, Cameroun, Corée, Chine, Brésil, etc.) hébergés en meublé touristique sont soumis à l’obligation. L’UCA reçoit des étudiants de 100+ pays dont beaucoup hors-UE.
6 mois à compter de la date d’arrivée. Après ce délai, la fiche doit être supprimée (obligation RGPD). Chanlify automatise l’archivage et la suppression.
Lien pré-arrivée multilingue (FR/EN/DE/ZH) 48 h avant check-in, CERFA 16060 généré pour hors-UE/EEE, archivage 6 mois, suppression RGPD. Inclus dans Chanlify à 19,90 €/logement/mois.

Compliance hébergeur — Clermont-Ferrand & Auvergne

Taxe de séjour Clermont-Ferrand — NOUVEAU TAD 2026 Loi Le Meur Clermont-Ferrand — enregistrement 2026 Chaîne des Puys UNESCO — STR tourisme volcanique Toutes les villes Auvergne-Rhône-Alpes

Pensé pour les hébergeurs de Clermont-Ferrand · Puy-de-Dôme (63) · Zone Police Nationale

Automatisez votre
fiche de police multilingue

Lien pré-arrivée FR/EN/DE/ZH, CERFA 16060, archivage 6 mois, suppression RGPD. 14 jours gratuits, sans carte bancaire.

Essayer Conformité gratuitement En savoir plus