Fiche de police
voyageurs étrangers
à Bonifacio
Obligation nationale CESEDA (art. R.611-42) pour tous les hébergeurs marchands à Bonifacio. Brigade territoriale autonome de gendarmerie (BTA) — Route de Sant'Amanza, 04 95 73 00 17 (Lun-Sam 8h-12h/14h-18h, Dim+fériés 9h-12h/15h-18h). Clientèle italienne dominante (Sardaigne à 12 km). Conservation : 6 mois.
Article R.611-42 CESEDA · Mis à jour mai 2026 · Source brigade : gendarmerie.interieur.gouv.fr (vérifiée 2026-05-25)
L'essentiel sur la fiche de police à Bonifacio
La fiche de police est une obligation nationale, pas locale. Elle s'applique à tous les hébergeurs marchands, y compris à Bonifacio. Le fondement légal est l'article R.611-42 du CESEDA (Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile).
L'obligation : pour chaque voyageur étranger hébergé, vous devez lui faire remplir une fiche individuelle dès l'arrivée, conserver cette fiche pendant 6 mois à compter du départ, et la tenir à disposition de la brigade de gendarmerie en cas de réquisition.
À Bonifacio, cette obligation est particulièrement forte en haute saison. La commune de 3 269 habitants permanents voit sa population multipliée par 10 en juillet-août. La situation géographique unique — citadelle médiévale à 12 km de la Sardaigne, aux Bouches de Bonifacio — attire une clientèle internationale dominée par les Italiens :
- Italiens : clientèle la plus présente — Bonifacio est à 12 km de Santa Teresa di Gallura (Sardaigne) par ferry (50 min). L'aéroport de Figari (FSC, 21 km) dessert des liaisons directes depuis Milan, Turin, Rome. Ressortissants UE — fiche obligatoire.
- Britanniques (UK) : hors UE depuis le Brexit (1er jan. 2021). Clientèle historique de la Corse et de la Méditerranée. Fiche obligatoire.
- Suisses et Allemands : clientèle aisée recherchant la vieille ville et l'archipel des Lavezzi. Suisses = hors UE, Allemands = UE — fiche obligatoire dans les deux cas.
- Scandinaves : clientèle voile et plongée (Lavezzi, Bouches de Bonifacio) — hors UE (Norvège) ou UE selon nationalité.
- Français : exemptés de fiche de police.
💡 Spécificité Bonifacio : la clientèle italienne est souvent la première à réserver (dès décembre-janvier pour les villas et appartements de la vieille ville en juillet). La version italienne (IT) de votre formulaire de pré-arrivée est indispensable — c'est la langue étrangère la plus utile sur ce marché.
Contenu obligatoire de la fiche (CERFA 11719*02)
La fiche de police doit être remplie à l'arrivée du voyageur :
- Nom et prénom
- Date et lieu de naissance
- Nationalité
- Adresse habituelle (pays + ville)
- Numéro du document d'identité
- Numéro de téléphone et adresse e-mail
- Date d'arrivée
- Date de départ prévue
- Signature du voyageur
Pour les mineurs : nom du parent accompagnant (qui signe). Le formulaire CERFA 11719*02 est téléchargeable sur service-public.fr.
Documents d'identité acceptés
- Ressortissants UE (IT, DE, NL, BE, ES, etc.) : carte nationale d'identité en cours de validité ou passeport
- Ressortissants hors UE (UK, Suisse, US, Norvège, etc.) : passeport obligatoire
- Ressortissants français : exemptés
Fiche multilingue indispensable à Bonifacio
Avec une clientèle parmi les plus internationales de Corse (Bouches de Bonifacio, traversée Sardaigne, Lavezzi, citadelle génoise), une version traduite de votre formulaire de pré-arrivée est indispensable :
- Italien (IT) : prioritaire — clientèle italienne dominante (ferry Santa Teresa, Figari-Milano/Roma)
- Anglais (EN) : indispensable — UK (Brexit, hors UE), US, voyageurs anglophones
- Allemand (DE) : recommandé — clientèle germanique aisée, séjours voile + plongée
Brigade de gendarmerie compétente — Bonifacio (BTA)
À Bonifacio, comme dans toute la Corse-du-Sud rurale, la sécurité publique est assurée par la Gendarmerie nationale. Il n'y a pas de commissariat de Police Nationale à Bonifacio. L'autorité compétente pour la remise des fiches de police sur réquisition est la Brigade territoriale autonome de gendarmerie (BTA).
- Unité : Brigade territoriale autonome (BTA) Bonifacio
- Adresse (gendarmerie.interieur.gouv.fr, ✓ vérifiée 2026-05-25) : Route de Sant'Amanza / Rue Paul Nicolai, 20169 Bonifacio
- Téléphone : 04 95 73 00 17
- Horaires d'accueil : Lundi–Samedi 8h–12h / 14h–18h · Dimanche et jours fériés 9h–12h / 15h–18h
- Urgence : 17 · 112 · SMS 114
Source : gendarmerie.interieur.gouv.fr — Brigade de Bonifacio.
En cas de réquisition, vous devez être en mesure de présenter les fiches de police des 6 derniers mois sous 24 heures. Un registre numérique (type Chanlify Conformité) classé par date d'arrivée est recommandé.
Pic de haute saison — anticiper la charge à Bonifacio
Entre mi-juin et fin septembre, Bonifacio passe de 3 269 habitants à plus de 30 000 personnes présentes sur le territoire. Les appartements de la vieille ville (citadelle médiévale génoise), les villas de la marine et les propriétés face au goulet accueillent des groupes de 4 à 12 personnes sur des séjours d'une semaine. La gestion manuelle des fiches de police est hasardeuse en plein pic — un système automatisé est indispensable.
Conservation et destruction — RGPD
Les fiches de police contiennent des données personnelles sensibles (identité, numéro de passeport, nationalité). Le RGPD impose :
- Durée de conservation : 6 mois à compter du départ du voyageur
- Destruction : obligatoire après 6 mois — ne pas conserver au-delà
- Sécurité : stockage sécurisé et chiffré pour les données passeport
- Accès restreint : seul l'hébergeur et la gendarmerie sur réquisition
Sanctions en cas de défaut
Article L.813-1 du CESEDA : 1 500 € par fiche manquante, portée à 3 000 € en cas de récidive. L'amende s'applique par fiche individuelle. En haute saison à Bonifacio, un appartement de la vieille ville loué à 6 personnes sur 14 semaines peut représenter 80 à 100 fiches à gérer.
Comment Chanlify automatise la fiche de police à Bonifacio
L'extension Conformité de Chanlify :
- Lien pré-arrivée automatique : envoyé 48h avant le check-in dans la langue de réservation détectée (FR, IT, EN, DE)
- Centralisation des données passeport : le voyageur renseigne en ligne, les données alimentent votre registre sans ressaisie
- CERFA 11719*02 pré-rempli : généré automatiquement pour chaque voyageur étranger
- Archive chiffrée 6 mois : fiches stockées de façon sécurisée
- Suppression automatique : à J+6 mois après le départ (RGPD)
- Accès sur réquisition : téléchargement immédiat en cas de demande de la BTA Bonifacio
Inclus dans Chanlify à 19,90 € par logement et par mois.
FAQ
Questions fréquentes — Fiche de police Bonifacio
Pour les hébergeurs de Corse-du-Sud (2A) — Bonifacio / Bunifaziu
Automatisez votre
fiche de police
Formulaire pré-arrivée FR/IT/EN/DE, centralisation données passeport, CERFA pré-rempli, archivage 6 mois, suppression RGPD. 14 jours gratuits, sans carte bancaire.