Alex · Compliance hébergeur

Fiche de police
voyageurs étrangers
à Alex

Obligation CESEDA universelle. À Alex, entre Annecy et le massif des Aravis, votre clientèle est majoritairement française mais les randonneurs et familles européennes (NL, BE, DE, CH) constituent une part régulière. La fiche est obligatoire dès la première nuitée d'un voyageur étranger.

Automatiser la fiche de police Voir les mentions obligatoires

Article R.611-42 du CESEDA · Mis à jour mai 2026

Fiche de police voyageurs étrangers Alex

L'essentiel sur la fiche de police

La fiche de police est une obligation nationale (article R.611-42 du CESEDA). Pour chaque voyageur étranger (UE comprise) hébergé à Alex, vous devez lui faire remplir une fiche individuelle dès l'arrivée, la conserver pendant 6 mois et la tenir à disposition de la gendarmerie de Thônes en cas de réquisition.

À Alex, la clientèle est majoritairement française grâce à la proximité d'Annecy (9 km). Mais les randonneurs européens (Néerlandais, Belges, Allemands, Suisses) qui viennent découvrir le massif des Aravis depuis une base calme représentent une part significative, surtout en été. L'obligation s'applique au cas par cas selon la nationalité.

Contenu obligatoire de la fiche

Mentions R.611-42 CESEDA :

  • Nom et prénoms tels qu'inscrits sur la pièce d'identité
  • Date et lieu de naissance
  • Nationalité
  • Domicile habituel (adresse complète à l'étranger)
  • Numéro de téléphone mobile et adresse email
  • Date d'arrivée et date prévue de départ

Formulaire officiel : CERFA 11719*02. Vous pouvez utiliser un formulaire personnalisé bilingue FR/EN tant que toutes les mentions y figurent.

Procédure pratique

  1. Pré-arrivée (J-2 à J-7) : envoyez un lien d'enregistrement par e-mail. Le voyageur remplit ses données chez lui.
  2. Check-in : vérifiez la concordance fiche / pièce d'identité. Pas de copie du passeport obligatoire.
  3. Conservation : 6 mois après le départ. Numérique chiffré ou papier sous clé.
  4. Destruction : au-delà de 6 mois, broyage papier ou effacement sécurisé.

Sanctions en cas de défaut

1 500 €
Par fiche manquante (R.611-43 CESEDA)
3 000 €
En cas de récidive dans l'année
Cumul
L'amende s'applique par fiche. 5 fiches oubliées = 7 500 € théoriques.

Les contrôles à Alex passent par la gendarmerie de Thônes, principalement sur réquisition dans le cadre d'enquêtes.

Comment Chanlify gère la fiche de police

  • Lien de pré-arrivée automatique envoyé 48 h avant l'arrivée
  • Formulaire bilingue FR/EN RGPD-compliant avec détection de la nationalité
  • Génération CERFA 11719*02 exportable en PDF
  • Suppression automatique à J+180 conformément RGPD
  • Mode famille : parents + enfants mineurs sur la même fiche
Activer Conformité — 14 jours gratuits En savoir plus

FAQ

Questions fréquentes — Fiche de police Alex

Oui. Tous les étrangers — UE comprise (Néerlandais, Belges, Allemands, Suisses) — sont concernés. Seuls les Français en sont dispensés.
Gendarmerie de Thônes, chef-lieu de canton. Fiches tenues à disposition en cas de réquisition.
6 mois à compter du départ, puis destruction (RGPD).
Le CERFA est en français. Vous pouvez utiliser un formulaire bilingue FR/EN pour faciliter la compréhension de vos voyageurs européens.
Faible mais non nul. La gendarmerie de Thônes intervient sur réquisition. L'amende est de 1 500 € par fiche manquante — un seul contrôle avec plusieurs fiches absentes peut coûter cher.
Étrangers non-UE depuis le 1er janvier 2021. Passeport obligatoire, fiche de police obligatoire au même titre que tout autre étranger.

Compliance hébergeur à Alex

Channel manager Alex Taxe de séjour 2026 Loi Le Meur & numéro de déclaration Fiche de police La Balme-de-Thuy Fiche de police Thônes (chef-lieu CCVT)

Pensé pour les hébergeurs Aravis — Alex, entre Annecy et La Clusaz

Plus de paperasse
pour la fiche de police

Pré-arrivée digitale bilingue, génération CERFA automatique, archivage RGPD, mode famille. Conformité dès 6,90 €/mois.

Essayer Conformité gratuitement En savoir plus