Fiche de police
voyageurs étrangers
à Landry
Obligation CESEDA pour tous les hébergeurs marchands à Landry. Gendarmerie compétente : Aime-la-Plagne (500 av. de Tarentaise, 04 79 55 61 17). Conservation 6 mois, sanctions 1 500 € par fiche manquante. Clientèle internationale Paradiski et TGV.
Article R.611-42 du CESEDA · Mis à jour mai 2026
L'essentiel sur la fiche de police
La fiche de police est une obligation nationale, pas locale. Elle s'applique à tous les hébergeurs marchands (hôtels, meublés de tourisme, chambres d'hôtes, gîtes, campings, résidences de tourisme) sur l'ensemble du territoire français, y compris à Landry. Le fondement légal est l'article R.611-42 du CESEDA (Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile).
L'obligation : pour chaque voyageur étranger (UE comprise) hébergé, vous devez lui faire remplir une fiche individuelle dès l'arrivée, conserver cette fiche pendant 6 mois à compter du départ, et la tenir à disposition des forces de l'ordre en cas de réquisition.
À Landry, commune porte d'entrée de Paradiski (Les Arcs + La Plagne, 425 km) avec une gare TGV en hiver, la clientèle internationale représente une part significative des arrivées :
- Saison hiver : clientèle UK (traditionnellement forte sur Les Arcs), Belges et Néerlandais (familles ski), Scandinaves, Italiens — arrivant par TGV direct ou voiture depuis l'A43
- Saison été : randonneurs et kayakistes européens (Isère, Vanoise), cyclotouristes, VTTistes internationaux attirés par Paradiski bike en été
Pour chacun de ces voyageurs étrangers, une fiche de police est obligatoire — même pour un séjour d'une seule nuit.
Contenu obligatoire de la fiche
L'article R.611-42 du CESEDA fixe précisément les mentions à recueillir. Une fiche de police doit comporter :
- Nom et prénoms tels qu'inscrits sur la pièce d'identité
- Date et lieu de naissance
- Nationalité
- Domicile habituel (adresse complète à l'étranger)
- Numéro de téléphone mobile et adresse email (obligatoire depuis l'arrêté du 18 décembre 2015)
- Date d'arrivée et date prévue de départ
Pour les mineurs étrangers accompagnés de leurs parents, une seule fiche peut être remplie pour la famille (les enfants y figurent comme accompagnants). Chaque mineur de plus de 16 ans non accompagné doit avoir sa propre fiche.
Le formulaire CERFA 11719*02 disponible sur service-public.fr est le modèle officiel. Vous pouvez utiliser un format différent tant que toutes les mentions ci-dessus y figurent.
Gendarmerie compétente à Landry
La gendarmerie compétente pour Landry est la Gendarmerie d'Aime-la-Plagne :
En pratique, les contrôles à Landry peuvent intervenir lors des pics touristiques hivernal (semaines de vacances scolaires, week-ends TGV) et en été lors des événements eaux vives sur l'Isère. La présence d'une forte clientèle internationale rend l'obligation d'autant plus concrète.
En saison hivernale, les arrivées TGV du vendredi soir génèrent un flux de check-in concentré sur une courte fenêtre horaire. La pré-arrivée digitale envoyée 48h avant permet aux voyageurs de remplir leur fiche avant de descendre du train — fini le formulaire papier à la lueur d'un téléphone dans un appartement à 21h.
Clientèle Landry : profil international Paradiski
Landry présente un profil de clientèle internationale particulièrement diversifié, lié à son statut de porte de Paradiski :
- Clientèle UK — Les Arcs a historiquement une forte clientèle britannique. Depuis le Brexit, les Britanniques sont des ressortissants non-UE : fiche de police obligatoire avec passeport (plus de CNI suffisante). Volume significatif à chaque saison hiver
- Belges et Néerlandais — familles ski qui arrivent souvent le week-end en voiture depuis Bruxelles ou Amsterdam via l'A43. Séjours d'une semaine en haute saison. Fiche obligatoire (UE)
- Scandinaves — clientèle plus rare mais présente sur les séjours longue durée hiver. Fiche obligatoire
- Italiens — proximité relative depuis Turin via l'A43/Fréjus. Fiche obligatoire (UE)
- Été : kayakistes et randonneurs européens — l'Isère et la Vanoise attirent une clientèle internationale de passage, souvent pour des séjours courts de 1-3 nuits. La fiche reste obligatoire même pour une nuit
Sur une saison hivernale active, un hébergeur à Landry peut avoir 50 à 80 % de voyageurs étrangers. L'absence de fiche de police sur ces séjours représente un risque cumulé considérable.
Conservation et RGPD
Les fiches doivent être conservées 6 mois à compter du départ du voyageur. Au-delà, vous devez les détruire (papier broyé, fichiers numériques effacés).
En tant qu'hébergeur à Landry, vous devez :
- Informer vos voyageurs (mention RGPD dans votre formulaire) de la collecte, de la finalité (CESEDA + sécurité), et de la durée de conservation
- Sécuriser le stockage : si papier, dans un classeur fermé à clé ; si numérique, sur un système chiffré avec contrôle d'accès
- Détruire les fiches au-delà de 6 mois (sauf en cas de réquisition active)
Sanctions en cas de défaut
Le non-respect de l'obligation de fiche de police est une contravention de 5ème classe :
Les contrôles ne sont pas systématiques, mais ils ont lieu — notamment lors des enquêtes de voisinage ou des contrôles anti-fraude. Les hébergeurs bien visibles sur Airbnb et Booking.com, avec de nombreux avis de voyageurs étrangers, sont plus exposés.
Pré-arrivée digitale : la solution 2026
L'envoi d'un lien de pré-arrivée par e-mail ou SMS 24-48h avant l'arrivée est la meilleure pratique pour collecter les fiches sans friction — particulièrement adaptée aux arrivées TGV du vendredi soir à Landry :
- Le voyageur remplit ses données tranquillement avant le voyage (dans le train, à la maison)
- Vous avez les données avant l'arrivée — finie la paperasse au check-in tardif
- Pas de papier à archiver, pas de risque de perte
- Suppression automatique après 6 mois (conformité RGPD)
- Formulaire bilingue FR/EN pour la clientèle internationale
Comment Chanlify gère la fiche de police à Landry
L'extension Conformité de Chanlify intègre :
- Lien de pré-arrivée automatique envoyé 48h avant l'arrivée
- Formulaire bilingue FR/EN RGPD-compliant avec mention CESEDA
- Détection automatique nationalité : si étranger, fiche de police générée ; si français, registre simplifié
- Génération CERFA 11719*02 exportable en PDF en cas de réquisition
- Suppression automatique à J+180 conformément RGPD
FAQ
Questions fréquentes — Fiche de police Landry
Développé à Saint-Gervais-les-Bains, dans les Alpes françaises
Plus de paperasse
pour la fiche de police
Pré-arrivée digitale, génération CERFA automatique, archivage RGPD. 14 jours gratuits, sans carte.